11 de setembre
Diada Nacional de Catalunya

Els Segadors - Onze de Setembre

"A les cinc de la matinada del dia 11 de setembre de 1714, uns 20.000 soldats van iniciar l'atac a la ciutat de Barcelona, a través de set bretxes de la muralla obertes per l'artilleria. La resistència, arreu, va obligar el duc de Berwick, cap de l'exèrcit ocupant, a fer entrar en combat les tropes de reserva. La resistència va continuar carrer per carrer i es va saldar amb prop de 4.000 víctimes. A primera hora de la tarda, la ciutat va capitular."
 

"La Comissió és una iniciativa sorgida de la societat civil amb la intenció de fer pedagogia sobre el significat de la Diada, i des del començament ha treballat amb la intenció que el teixit associatiu de Catalunya i dels Països Catalans treballem units per fer possible el projecte de societat cohesionada d’acord amb uns valors compartits."

Enric des de Badalona ens ha enviat la següent adreça, Melodies pel mòbil, on podeu trobar Els Segadors per al móbil. Gràcies Enric.

Fem un repàs al que ha donat l'estiu ...

"02.09.02 - Softcatalà presenta des d'avui la versió 7.0 del Navegador en català per a Windows, GNU/Linux i altres versions de Unix. El Navegador 7.0 està basat en el projecte de programari lliure Mozilla 1.0."

Windows XP en català
Paquet d'interfície d'idioma en Català

"Per utilitzar-lo cal tenir instal·lat el Windows XP Professional en castellà. Vuit mesos després d'aparèixer al mercat, el sistema operatiu Windows XP de Microsoft ja es pot trobar en català. Des d'aquesta pàgina es pot descarregar (3 MB) ja el pedaç que tradueix bona part del programa en català gràcies a un acord de col·laboració signat el setembre passat entre la Generalitat de Catalunya i la companyia de Bill Gates."

"WICCAC ha elaborat un estudi sobre l'ús del català a les webs de les empreses i organitzacions, especialment les més grans, que treballen als països de parla catalana. El resultat és molt greu i decebedor. Amb algunes honroses excepcions, les empreses marginen el català i aquest és gairebé inexistent a les webs de les grans empreses."

www.compraencatala.org
"Som a l'any 2002 i totes les empreses que venen els seus productes en el mercat de consum configurat pels Països Catalans (Principat de Catalunya, País Valencià, Illes Balears, Catalunya Nord, Andorra, Franja de Ponent i l'Alguer), ja han de començar a tenir ben clar que no poden continuar ignorant l'existència de la llengua catalana a l'hora de fer l'etiquetatge dels seus productes ni en qualsevol altra forma de comunicació comercial. S'ha de considerar com un fet greu i escandalós actuar com si el català no existís..."

"Aprop.net és un directori de webs elaborat amb els continguts de l'Open Directory Project orientat a la gent dels Països Catalans. L'ODP és un directori mundial de webs que té com a objectiu crear el directori més ampli del web basant-se en el treball de molts redactors voluntaris. Actualment Aprop.net es troba en fase de desenvolupament i proves. En un futur proper, s'ampliarà l'oferta de continguts per així donar cabuda a més recursos en català."

NOTÍCIES
07/09/02 Avui - Els ensenyants reclamen una nova empenta a l'ús social del català
06/09/02 Avui - Els immigrats aprenen millor el català si s'escolaritzen de petits
06/09/02 Avui - La Comissió Onze de Setembre reclamarà el català a al UE
05/09/02 Avui - Uns manuals apropen als mestres les llengües dels immigrants
31/08/02 Avui - Un 20% més d'escoles i instituts fan l'ensenyament en català
31/08/02 Avui - Només una tercera part de la tele que es veu a Catalunya és en català
01/08/02 Avui - Doraemon bat el rècord de còpies en català
30/08/02 Avui - ERC obre la via judicial pels "papers de Salamanca"
01/07/02 Avui - Llengües que atabalen
29/06/02 Avui - ERC denuncia la detenció d'un militant per parlar en catalàl
22/06/02 Vilaweb - S’estrena ‘Doraemon i els pirates del mar del sud’, amb 63 còpies en català
22/06/02 Avui - Els professors universitaris que usin el català tindran incentius salarials
12/06/02 Avui - "El valencià és una variant del català", segons la Real Academia Española
07/06/02 Avui - El Parlament reclamarà l`ús del català al Registre Civil
02/06/02 Avui - Una festa popular tanca el 25è aniversari de la Bressola
31/05/02 Avui - CiU demana que es segueixi reconeixent com a mèrit el català a la carrera fiscal
29/05/02 Avui - La UV recorrerà contra l'exclusió del títol de filologia catalana
25/05/02 Avui - El TSJC rebaixa les exigències de català als interins de Justícia
19/05/02 Avui - Palma celebra amb festa i reivindicacions la Diada per la Llengua i l'Autogovenr

Salamanca
Català, llengua oficial a Europa
Campanya "Segells plurals"
"Gramàtica del català contemporari"
El domini de la llengua
Una universitat sense llengua
L'Atles lingüístic del domini català
La defensa del català

És una associació per a la promoció del programari sense llicències i de lliure distribució, que fomentarà l'ús del català. Encara està en fase de constitució i el logotip és provisional.

NOTÍCIES

11/05/02 Vilaweb - L’Institut Interuniversitari de Filologia defensarà els titulats de filologia catalana als tribunals 
08/05/02 Avui - El PP veta que Aznar usi les altres llengües en les cartes als ciutadans
08/05/02 Avui - Els rectors demanen poder exigir el coneixement del català als professors
08/05/02 Avui - El PP veta al Congrés que les empreses es puguin catalanitzar el nom de franc
06/05/02 Avui - Els jutges de pau de Girona reclamen poder registrar en català

"La Joventut Nacionalista de Catalunya ha endegat una campanya de reacció a la decisió de Renfe de sancionar un treballador per utilitzar el català en la seva feina i ha començat a omplir d'adhesius les estacions de Renfe de tot el territori denunciant la discriminació que aquesta empresa fa a la nostra llengua."

Les llengües i les cultures en el nou context europeu

"Després de 2 mesos de treball, ( intens ;) hem acabat de traduir el PHP NUKE 5.5. El podeu descarregar des d'aquí (phpnuke55.zip). 
Aquesta és la primera versió (0.1). Pot haver-hi alguna errada, doncs cap de nosaltres es expert en el tema. Agraïm col·laboració en la revisió. Qualsevol modificació, envieu-me l'arxiu modificat al meu correu per mantenir-la actualitzada.
Els traductors han sigut (ordre alfabètic): Jordi Arquer, Xavier Cusell, Norbert Feliu, Rossi Garrigó, Xavier Jimenez, Jordi Nebot, Xavier Planas, Vanessa Sarmiento, Guillermo Tamborero. Gràcies a tots els col·laboradors!"

NOTÍCIES
03/05/02 Avui - Zaplana fa un pas enrere en l'exigència del valencià als docents
02/05/02 Avui - Les universitats amenacen de dur Zaplana als tribunals si s'exclouen els títols de català
01/05/02 Vilaweb - Primera antologia de literatura excursionista en català
01/05/02 Avui - Paraules enverinades per a l'Acadèmia Valenciana de la Llengua
30/05/02 Avui - Les Corts valencianes debatran la decisió de Zaplana d'excloure el títol de filologia catalana
29/05/02 Avui - Garzón sosté que el català ha de ser un requisit per al jutges
27/05/02 Avui - Imposen el castellà al jutjat de pau d'Arbúcies
27/05/02 Avui - Milers de persones es manifesten a València en defensa dels drets nacionals

"Els nous catalanoparlants no tenim existència pública, però som molta gent. Provenim de famílies on no es parla el català i hem adoptat la llengua del país com a llengua habitual. A Catalunya, però, es fa una falsa distinció entre catalanoparlants i castellanoparlants: una distinció que no correspon a la realitat, i en la qual nosaltres no tenim lloc."
"Ens dirigim a totes les persones que, sense tenir el català com a llengua materna, l'han adoptat com a llengua habitual. Aquesta és l'única condició per ser membre de VEU PRÒPIA, independentment de l'edat, les creences religioses o les opinions polítiques."

"Tal i com va informar el Racó Català el dia 4 d'Abril de 2002, Caprabo fa un pas enrere en el seu us del català al seu nou establiment inaugurat a Castelló. El local que va adquirir pertanyia a Avui-Spar una empresa que sempre havia seguit una política impecable de normalització lingüística al País Valencià, emprant preferentment sols el català i amb força gamma de productes catalans. Caprabo, en canvi, ha optat per retolar tot el seu establiment i els productes propis en espanyol, en contra del que fa al Principat."

"Campanya per l'ús del programari lliure en l'administració pública L'objectiu d'aquesta campanya és sensibilitzar les administracions públiques i el conjunt de la societat sobre la importància i els efectes positius que té dur a terme una política d'ús d'aplicacions de programari lliure en les tecnologies de la informació, i de la importància de preservar els drets civils dels ciutadans en el món digital."

"La llengua catalana , objecte de debat a Txèquia  La diada de Sant Jordi ha ultrapassat enguany els territoris de parla catalana i el dia 23 d'abril. Efectivament, avui es duu a terme a la Universitat Carolina de Praga (Txèquia) el primer Col·loqui de Catalanística Txeca, organitzat per l'Aula de Recursos de Català Carlemany (ARCA). El programa de la jornada, que es pot descarregar en format Word, inclou un seguit de debats sobre aspectes lingüístics, sociolingüístics, històrics i literaris de la llengua catalana, amb una especial referència a la cultura andorrana.
Sobre els estudis de català a la República Txeca és molt recomanable la pàgina Ep!, mantinguda per un grup d'estudiants txecs de la nostra llengua. Ep! ofereix informació sobre els cursos de lectorat, les activitats del grup i les beques a què poden optar els estudiants de català de Praga."

NOTÍCIES
25/04/02 Avui - La versió del Windows XP en català sortirà al mes de juny
24/04/02 Avui - Manifestació en favor d'un marc legal que garanteixi lús real del català
22/04/02 Avui - El govern renuncia a sancionar les infraccions a la llei del català

"Els nous catalanoparlants no tenim existència pública, però som molta gent. Provenim de famílies on no es parla el català i hem adoptat la llengua del país com a llengua habitual. A Catalunya, però, es fa una falsa distinció entre catalanoparlants i castellanoparlants: una distinció que no correspon a la realitat, i en la qual nosaltres no tenim lloc."
"Ens dirigim a totes les persones que, sense tenir el català com a llengua materna, l'han adoptat com a llengua habitual. Aquesta és l'única condició per ser membre de VEU PRÒPIA, independentment de l'edat, les creences religioses o les opinions polítiques."

"Tal i com va informar el Racó Català el dia 4 d'Abril de 2002, Caprabo fa un pas enrere en el seu us del català al seu nou establiment inaugurat a Castelló. El local que va adquirir pertanyia a Avui-Spar una empresa que sempre havia seguit una política impecable de normalització lingüística al País Valencià, emprant preferentment sols el català i amb força gamma de productes catalans. Caprabo, en canvi, ha optat per retolar tot el seu establiment i els productes propis en espanyol, en contra del que fa al Principat."

"Campanya per l'ús del programari lliure en l'administració pública L'objectiu d'aquesta campanya és sensibilitzar les administracions públiques i el conjunt de la societat sobre la importància i els efectes positius que té dur a terme una política d'ús d'aplicacions de programari lliure en les tecnologies de la informació, i de la importància de preservar els drets civils dels ciutadans en el món digital."

"La llengua catalana , objecte de debat a Txèquia  La diada de Sant Jordi ha ultrapassat enguany els territoris de parla catalana i el dia 23 d'abril. Efectivament, avui es duu a terme a la Universitat Carolina de Praga (Txèquia) el primer Col·loqui de Catalanística Txeca, organitzat per l'Aula de Recursos de Català Carlemany (ARCA). El programa de la jornada, que es pot descarregar en format Word, inclou un seguit de debats sobre aspectes lingüístics, sociolingüístics, històrics i literaris de la llengua catalana, amb una especial referència a la cultura andorrana.
Sobre els estudis de català a la República Txeca és molt recomanable la pàgina Ep!, mantinguda per un grup d'estudiants txecs de la nostra llengua. Ep! ofereix informació sobre els cursos de lectorat, les activitats del grup i les beques a què poden optar els estudiants de català de Praga."

NOTÍCIES
25/04/02 Avui - La versió del Windows XP en català sortirà al mes de juny
24/04/02 Avui - Manifestació en favor d'un marc legal que garanteixi lús real del català
22/04/02 Avui - El govern renuncia a sancionar les infraccions a la llei del català

"Formosa i elegant, vermella  i sumptuosa, ens arriba per Sant Jordi la fresca i bonica rosa" - Gràcies a Jordi de Barcelona

Enllaços Sant Jordi 2002

 - Envia una rosa des de Televisió de Catalunya
 - Especial Sant Jordi a la UOC
 - Especial Sant Jordi a Arenys.org

Prop d'un miler de persones s'apleguen a la manifestació en defensa de la llengua  Prop d'un miler de persones s'han aplegat a la manifestació unitària del dia de Sant Jordi que ha convocat la CAL (Coordinadora d'Associacions per la Llengua Catalana). La manifestació ha sortit a 2/4 de vuit de la tarda des de la Plaça de la Universitat de Barcelona i ha estat encapçalada per una pancarta amb el lema 'Amb aquestes lleis no n'hi ha prou. Lluitem pel català!'.

EL DIA 27 D'ABRIL, TOTS A VALENCIA. SOM UNA NACIÓ!
Un any més, des d'Acció Cultural i els Casals Jaume I us invitem a totes i tots a participar en els actes commemoratius del 25 d'Abril, aniversari de la pèrdua de les nostres llibertats nacionals a la batalla d'Almansa. Els actes tindran lloc dissabte 27 d'abril, amb el següent horari:
-- A les 18 hores, a la plaça Sant Agustí de Valencià, MANIFESTACIÓ "SOM UNA NACIÓ".
-- En acabar la manifestació, al Passeig de l'Albereda, CONCERT DEL GRUP AL TALL I 100 MÚSICS DE LA BANDA INSTRUMENTAL "MESTRE TÀRREGA" DE CASTELLÓ DE LA PLANA. "AL TALL, 25 ANYS".

NOTÍCIES
22/04/02 Vilaweb - Els editors valencians inclouran als llibres de text autors del Principat i Balears
20/04/02 Avui - Mena denuncia que el català no sigui mèrit per nomenar fiscals substituts
19/04/02 Avui - Renfe ordena utilitzar el castellà per garantir la seguretat ferroviària
18/04/02 Vilaweb - Condemnat el guàrdia civil que va amenaçar una badalonina que portava el CAT
16/04/02 Avui - Querella contra el rei per negar la imposició del castellà
12/04/02 Avui - Els vins catalans parlen castellà
12/04/02 Avui - L'IEC reclama oficialitat plena del català a la UE
27/03/02 Avui - Zaplana enterboleix l'acord del valencià
26/03/02 Avui - L'Acadèmia Valenciana il·legalitza les normes secessionistes
26/03/02 Avui - Els editors valencians inclouran autors catalans i balears als llibres de text

Proclama per l'ensenyament en català
"Els que parlam català, els que estructuram la vida en català fa tres-cents anys que tenim a sobre lleis i estratègies genocides, tendents a substituir el català a la conversa, a l'escola, als mitjans de comunicació; en general, a tots els àmbits públics i privats. Estructures i administracions d'Estat que conculquen els drets catalans. Patim una situació desigualitària profunda, d'acord; però es pot contrarestar amb mesures eficaces de planificació lingüística, com s'han dut a terme a altres llocs d'Europa. Cal que els nostres governs autònoms aprofitin al màxim les mínimes parcel·les legals."

Qui defensarà el català?

"Formosa i elegant, vermella  i sumptuosa, ens arriba per Sant Jordi la fresca i bonica rosa" - Gràcies a Jordi de Barcelona

Enllaços Sant Jordi 2002

 - Envia una rosa des de Televisió de Catalunya
 - Especial Sant Jordi a la UOC
 - Especial Sant Jordi a Arenys.org

Prop d'un miler de persones s'apleguen a la manifestació en defensa de la llengua  Prop d'un miler de persones s'han aplegat a la manifestació unitària del dia de Sant Jordi que ha convocat la CAL (Coordinadora d'Associacions per la Llengua Catalana). La manifestació ha sortit a 2/4 de vuit de la tarda des de la Plaça de la Universitat de Barcelona i ha estat encapçalada per una pancarta amb el lema 'Amb aquestes lleis no n'hi ha prou. Lluitem pel català!'.

EL DIA 27 D'ABRIL, TOTS A VALENCIA. SOM UNA NACIÓ!
Un any més, des d'Acció Cultural i els Casals Jaume I us invitem a totes i tots a participar en els actes commemoratius del 25 d'Abril, aniversari de la pèrdua de les nostres llibertats nacionals a la batalla d'Almansa. Els actes tindran lloc dissabte 27 d'abril, amb el següent horari:
-- A les 18 hores, a la plaça Sant Agustí de Valencià, MANIFESTACIÓ "SOM UNA NACIÓ".
-- En acabar la manifestació, al Passeig de l'Albereda, CONCERT DEL GRUP AL TALL I 100 MÚSICS DE LA BANDA INSTRUMENTAL "MESTRE TÀRREGA" DE CASTELLÓ DE LA PLANA. "AL TALL, 25 ANYS".

NOTÍCIES
22/04/02 Vilaweb - Els editors valencians inclouran als llibres de text autors del Principat i Balears
20/04/02 Avui - Mena denuncia que el català no sigui mèrit per nomenar fiscals substituts
19/04/02 Avui - Renfe ordena utilitzar el castellà per garantir la seguretat ferroviària
18/04/02 Vilaweb - Condemnat el guàrdia civil que va amenaçar una badalonina que portava el CAT
16/04/02 Avui - Querella contra el rei per negar la imposició del castellà
12/04/02 Avui - Els vins catalans parlen castellà
12/04/02 Avui - L'IEC reclama oficialitat plena del català a la UE
27/03/02 Avui - Zaplana enterboleix l'acord del valencià
26/03/02 Avui - L'Acadèmia Valenciana il·legalitza les normes secessionistes
26/03/02 Avui - Els editors valencians inclouran autors catalans i balears als llibres de text

Proclama per l'ensenyament en català
"Els que parlam català, els que estructuram la vida en català fa tres-cents anys que tenim a sobre lleis i estratègies genocides, tendents a substituir el català a la conversa, a l'escola, als mitjans de comunicació; en general, a tots els àmbits públics i privats. Estructures i administracions d'Estat que conculquen els drets catalans. Patim una situació desigualitària profunda, d'acord; però es pot contrarestar amb mesures eficaces de planificació lingüística, com s'han dut a terme a altres llocs d'Europa. Cal que els nostres governs autònoms aprofitin al màxim les mínimes parcel·les legals."

Qui defensarà el català?

O menorquins o britànics

Setmana del Llibre en Català
"Veure tants de llibres en la llengua de la terra, agrupats en un mateix espai, és un espectacle formidable i una festa per als sentits. Si la llengua és l’ànima d’un poble, a partir d’avui tenim l’oportunitat de conèixer-la de més a prop, passejant entre taules i prestatges, remenant i fullejant volums i enduent-nos cap a ca nostra tots els que ens permeti l’economia. Aquesta exposició, a més a més, és la prova irrefutable que la cultura catalana és una cultura viva i amb empenta." Josep Palou durant el pregó de la XIII Setmana del Llibre Català, Palma, 21-2-2002

NOTICIES
07/03/02 Avui - El Congrés insta el govern a expedir les llicències de l'administració plurilingües
04/03/02 Avui - El govern aragonès esgotarà el consens amb el PP abans d'aprovar la llei del català
01/03/02 Avui - El portal d'Internet Yahoo! posa en funcionament la seva versió en català
27/02/02 Avui - La XX Setmana del Llibre en català vol seduir les escoles
27/02/02 Avui - Àngel Casas publica la seva primera novel·la en català
27/02/02 Avui - Alcaldes i regidors de la Franja, a favor del reconeixement del català
14/02/02 Avui - El Govern Balear destinarà només 4.2 milions a protegir el català
13/02/02 Avui - El 90% dels turistes espanyols no tenen problemes per l'ús del català
12/02/02 Avui - El president del Constitucional demana potenciar bandera i himne espanyols
06/02/02 Avui - Primeres denúncies a Andorra per no haver estat ben atesos en català

24/02/02 El govern d'Andorra obre una web per a promocionar el català  El Servei de Política Lingüística del govern d'Andorra acaba de posar en marxa una pàgina adreçada a tothom qui vulgui conèixer amb detall la situació lingüística del Principat d'Andorra. En aquesta web hi ha el text de la Llei d'ordenació d'ús de la llengua oficial, un extracte amb els drets i deures dels ciutadans en matèria lingüística, dades sociolingüístiques d'aquest territori pirinenc, eines i materials de consulta sobre la llengua per internet, campanyes de dinamització, informació sobre ajuts i premis, i una llista de vincles relacionats amb la llengua catalana.
Un dels apartats de la pàgina inclou un formulari a través del qual els ciutadans d'Andorra poden presentar queixes referents a la no-atenció en català en comerços i establiments públics.
Des definals de gener, els articles 3 i 20 de la Llei d'ordenació d'ús de la llengua oficial estableix que els locals oberts al públic (restaurants, bars, hotels, pistes d'esquí, botigues, superfícies comercials, benzineres, etc.) han de garantir el dret dels clients a ser atesos en català.

Softcatalà presenta el Navegador 6.3
 "El Navegador 6.3 és el popular navegador basat en el projecte de codi font obert Mozilla, versió 0.96. Aquesta darrera versió introdueix noves tecnologies, entre les quals cal destacar Gecko, el nou motor per mostrar pàgines web, que pot treballar amb els estàndards HTML 4, CSS-1, XML, RDF, JavaScript/EcmaScript i DOM. Aquest nou motor és molt més ràpid i eficaç que l'anterior."