El català recula a l'àrea metropolitana de Barcelona Únicament el 30% dels alumnes escriuen bé en catalàEl coneixement del català ha baixat a l'escola durant la darrera dècada com a conseqüència de l'increment de l'alumnat immigrant, mentre que el domini del castellà es manté invariable. Aquestes són les conclusions que s'extreuen de l'estudi del Consell Assessor de la Llengua a l'Escola, publicades pel diari Metro. L'esmentat organisme va ser creat per la Generalitat amb "l'objectiu de fer una radiografia precisa de la situació lingüística als centres escolars". El mateix estudi reflecteix que el coneixement del català a l'àrea metropolitana es redueix a la meitat dels joves, dels quals únicament un "30%" el sap escriure correctament. A més, aquest fenomen augmenta en aquelles famílies que provenen de la immigració, especialment dels joves vinguts de Llatinoamèrica, que representen la meitat dels estudiants immigrats. Segons els investigadors, "l'alumnat hispà mostra actituds negatives respecte al català, a diferència del que passa amb l'alumnat africà i amb els diferents països de l'Europa de l'Est". e-notícies
Sisè aniversari de WICCAC El 16 de febrer del 2007 WICCAC va celebrar el seu sisè aniversari. En aquest 6 anys WICCAC s’ha anat consolidant progressivament dins el món d’Internet en català i actualment està treballant en una sèrie de projectes que fan pensar en un futur força interessant. WICCAC té dues finalitats principals, una d'interna, entre els seus membres: posar en contacte els webmàsters independents en català, intercanviar opinions i experiències i ajudar-nos mútuament a fer i millorar les nostres webs i a difondre-les; i una d'externa: impulsar la normalització d'ús de la llengua catalana a Internet, i promoure Internet com a àmbit de cultura i d'activitats cíviques. També, tenir un coneixement i domini més ampli d'Internet. wiccac.cat
Un cinema relativament català Les estadístiques són esfereïdores: durant els primers vuit mesos del 2006 només el 3,76% de les entrades de cinema venudes ho van ser per a pel•lícules de producció catalana. Per acabar-ho de fer sagnant, es tracta d’un percentatge irreal, ja que sota aquest paraigües de la “producció catalana” s’hi encabeix un curiós florilegi de films dels quals no se sap quina és exactament la seva aportació a la cinematografia del país. Feta la llei, feta la trampa, i hi ha productores que han obert una mínima oficina a Barcelona per tal de poder optar a les subvencions del departament de Cultura. La maniobra suposa una distorsió del sentit original dels ajuts, que era el de fomentar la indústria pròpia com a base sobre la qual bastir un cinema també propi. tribuna.cat
lamalla.net - Els PDF es llegeixen en català
"Sabem castellà, però amb accent català" Quin problema? · Les notes dels alumnes de l'institut Bosc de la Coma d'Olot són similars en les dues llengües ELS NENS DEL CONSELLER · Maragall va assegurar que no sabien prou espanyol"Diumenge passat vaig constatar les dificultats d'uns nens d'Olot per fer una presentació pública en castellà en un concurs internacional del Museu de la Ciència. Aquesta llei és per al bé del català i de Catalunya". Amb aquestes paraules el conseller d'Educació, Ernest Maragall (PSC), va defensar el 21 de desembre passat al Parlament de Catalunya la necessitat d'implantar una tercera hora de castellà a la setmana a les escoles de primària. Els nens d'Olot als quals es referia Maragall són vuit alumnes de primer i segon d'ESO de l'Institut d'Estudis Secundaris (IES) Bosc de la Coma, que el 16 de desembre van participar en un concurs de Robòtica a Barcelona, la FIRST Lego League. Tot i les "dificultats" que, segons el conseller, tenien els estudiants a expressar-se en castellà, el grup va classificar-se en cinquena posició a nivell estatal i en el primer lloc de les comarques gironines. A més, la seva professora, Neus Morlà, va aconseguir el trofeu a la millor entrenadora. "La presentació del treball la teníem preparada en català, en castellà i en anglès", explica Morlà. "Vaig ser jo la qui va decidir que ho fessin en castellà perquè la llengua vehicular dels nois era el català", va afegir. AVUI
Entrem a la primavera amb cinema en català El govern de l'Aragó continua marginant-nos però afortunadament la Institució Cultural de la Franja de Ponent no para d'obrir fronts de combat cultural.
Un dels més reeixits és el Cinema Infantil, que arriba al tercer any i al quart cicle gràcies al compromís del Circuit Urgellenc i el suport de la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat.
Novament Tamarit de Llitera (per quarta volta) i Mequinensa (per tercer camí) ofereixen als seus cines cinc pel·lícules en català. Començaran ambdós el 25 de febrer i es podran veure «Happy feet», «El Corral», «Monster House», «Col·legues al bosc» i «Ciutat Ratolí».
La Institució Cultural de la Franja de Ponent se n'encarregarà, com sempre, de la promoció i divulgació i lliurarà centenars d'entrades, de franc, als xiquets i xiquetes de la Llitera, el Baix Cinca i el Matarranya. Franjadeponent
Educació avala que s'imparteixi més castellà a la primària Les escoles que a partir del curs que ve imparteixin les estructures lingüístiques comunes en català, cosa que fan en l'actualitat la immensa majoria dels centres de primària, hauran de destinar una hora o una hora i mitja més cada setmana de mitjana, en funció del cicle de l'etapa, a impartir una assignatura, la que vulguin, en llengua castellana. Així ho recull el projecte de decret d'ensenyaments mínims a primària (de 6 a 11 anys) que ahir va avançar el departament d'Educació, que avala la introducció de més castellà en aquesta etapa en els mateixos termes fixats pel ministeri d'Educació en el decret aprovat al desembre. Segons va indicar el secretari general de Polítiques Educatives del departament, Francesc Colomé, la conselleria pretén donar "flexibilitat" als centres perquè triïn la matèria o matèries a impartir en castellà i perquè puguin decidir també com distribueixen entre els tres cicles de l'etapa les 245 hores de classe en castellà que hauran de fer al llarg dels sis cursos (les mateixes que es destinen a l'estudi de les estructures lingüístiques comunes a les dues llengües). AVUI
Entitats en defensa de la llengua demanen al govern que rectifiqui el decret d'Educació - Òmnium Cultural, la Plataforma per la Llengua i els principals sindicats educatius han demanat a la conselleria d'Educació que repensi el projecte de decret, anunciat avui, que preveu l'augment d'hores en espanyol a primària. Les entitats en defensa de la llengua han demanat al govern que vetlli perquè el català sigui efectivament la llengua d'ús en el sistema educatiu. El conseller Ernest Maragall ha defensat el decret mentre que ERC ha evitat valorar-lo perquè diu que només és un esborrany.
Escola Valenciana demanda el govern per no garantir les classes en català als instituts
La Institució Cultural de la Franja de Ponent demana que el RACC utilitzi el català a la Franja de Ponent El Secretari General de la Institució Cultural de la Franja de Ponent s’ha adreçat aquesta setmana al Reial Automòbil Club de Catalunya per a reclamar-los que no discriminin als habitants de la Franja de Ponent enviant-los tota la documentació i la revista d’aquesta entitat exclusivament en castellà.
D’altra banda també han palesat que la delegació del RACC a Fraga (Baix Cinca) ho te tot en castellà i únicament es dirigeix als socis de la Franja en llengua espanyola. Franja de ponent
Les revistes en català celebren la seva festa anual L'Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC) celebra, dijous, la Nit de les Revistes en Català i el lliurament dels vuitens Premis APPEC. Durant el transcurs de l'acte es presentarà la cinquena Revista de les Revistes, editada per l'APPEC, que enguany tracta sobre les relacions entre els mitjans de comunicació i el poder. El tema es presenta a través de l'anàlisi de la presència dels grans grups empresarials als Països Catalans, la situació internacional entre premsa i poder, i l'estat de la professió. La Revista de les Revistes 2006 analitza les relacions que mantenen els grups de comunicació que participen econòmicament en els diversos mitjans establerts a Catalunya, els fràgils límits entre premsa i poder existeixen arreu del planeta i la precarietat laboral que afecta al periodisme català. e-noticies
Eurovisió: 'punk' en català La banda de punk-rock Anonymous, integrada pels joves andorrans Niki Francesca, Alejandro Martínez i Guillem Gallego, d'entre 18 i 19 anys, representarà Andorra a la semifinal del Festival d'Eurovisió que al maig se celebrarà a Hèlsinki (Finlàndia).
Andorra Televisió (ATV), que en les dues últimes edicions havia optat per enviar al festival residents estrangeres, ha volgut fer un gir i ha escollit un grup de nois andorrans amb l'objectiu de convertir la participació a Eurovisió en un projecte de país i fer que la gent s'hi torni a il·lusionar, segons la cap de programes de l'emissora, Pati Molné.
Niki, Alejandro i Guillem, que van constituir la formació el 2004, defensaran Andorra al festival amb un tema propi en català, Salvem el món, d'un marcat caràcter reivindicatiu. AVUI
L'antivirus avast! ha incorporat el català a la seva versió gratuïta, per a usos no comercials, 4 Home Edition. Us el podeu descarregar des d'aquesta pàgina, on hi trobareu el setupcat.exe en català (12.52 MB). Si ja teniu instal·lat l'avast! i voleu afegir-hi el català, no cal tornar-lo a descarregar. Només s'han de modificar els components instal·lats de l'avast! via Control panel -> Add/Remove programs -> avast! Antivirus -> Change/Remove -> Change. Perquè aquest antivirus sigui el resident al vostre equip us heu de registrar i demanar una clau de registre vàlida per 14 mesos, que després es podrà renovar. Tot això de manera totalment gratuïta. L'antivirus avast! s'actualitza automàticament i és molt fàcil d’instal·lar i de configurar. Des de WICCAC us felicitem per aquesta nova i important eina informàtica en català i encoratgem els usuaris per a la seva utilització i difusió. wiccac
La proposta de posar el CAT a les matrícules, aturada El Ministeri d'Interior encara no ha fet cap pas endavant per incloure aquest distintiu La proposta de posar un distintiu català a les matrícules no és una prioritat per al Ministeri d'Interior. El govern espanyol no farà cap pas endavant si no hi ha un consens polític i amb els concessionaris de vehicles, que són els que més s'oposen al canvi. Malgrat que el PSOE s'havia mostrat favorable a modificar el decret aprovat el 2000 que va homogeneïtzar les plaques, fins ara no ha fet res per desbloquejar aquesta reivindicació. Vilaweb
La Plataforma per la Llengua edita una guia pràctica amb suggeriments d'actuació per millorar l'ús del català en la nostra vida diària Suggerir idees i alternatives d'actuació davant determinades situacions que ens podem trobar en la nostra vida diària relacionades amb la llengua catalana. Aquest és l'objectiu de la guia Què faig si...? Alguns suggeriments que poden ésser útils per afrontar situacions quotidianes pel que fa a l'ús del català, que ha editat la Plataforma per la Llengua i de la qual se n'han fet 5.000 exemplars. Podeu descarregar-vos la guia en aquest enllaç.
El darrer premi Pla diu que el català "està perseguit" a València El guanyador del darrer premi Josep Pla, Martí Domínguez Romero, ha afirmat que "escriure en català està perseguit al País Valencià", en una entrevista a El Punt. En aquest sentit, Domínguez, que ha obtingut el premi amb la novel·la El retorn de Voltaire, s'ha comparat amb l'escriptor francès, que es va haver d'exiliar a Suïssa perseguit per la seves idees revolucionàries, per tornar a París 30 anys després. L'autor valencià ha deixat clar que es considera "un petit Voltaire al País Valencià" ja que a València "els escriptors que escrivim en català vivim una mena d'exili i les institucions ens fan el buit". e-noticies
Sols un 20% d'alumnes estudien en valencià Solament dos de cada 10 alumnes estudien en valencià, després de més de vint anys de l'aprovació de la llei d'ús i ensenyament, segons el Sindicat de Treballadors de l'Ensenyament del País Valencià (STEPV).
En el seu balanç educatiu de l'any 2006, el sindicat manté que "el nombre de programes d'ensenyament en valencià està aturat", i que l'única explicació al fet que cada vegada hi hagi més nois escolaritzats en català "és el creixement vegetatiu del nombre de grups en cada centre, no l'augment de les línies educatives en valencià".
Al País Valencià, d'un total de 720.000 alumnes matriculats, estudien en valencià al voltant de 122.200 nens d'infantil i primària i solament 47.612 de secundària, segons l'administració. L'STEPV denuncia que els alumnes de secundària tenen dificultats per continuar aprenent en valencià, perquè als instituts hi ha menys unitats que a les escoles. AVUI
Terricabras denuncia que les joguines no venen "en català" El filòsof Josep-Maria Terricabras ha denunciat que, segons ha publicat El Periódico, "tot i tenir una indústria de la joguina molt i molt potent al País Valencià, les nostres joguines no acostumen a dur títols, materials o instruccions en català". L'escriptor també ha volgut remarcar que, per evitar aquesta exclusió de la llengua, caldria fer "campanyes fortes de promoció, que incentivin les empreses i els projectes de recerca innovadors" tot i que "si aquest fos un país nacionalment normal no caldrien ajudes i incentius". Terricabras ha manifestat que "qui finalment ha de tenir quines joguines vol és la clientela, i aquesta viu a Catalunya obsessivament assetjada i bombardejada per la propaganda forastera, sobretot la televisió". e-noticies
Corrector gramatical per a servidor de correu electrònic Una de les assignatures pendents dels processadors de text són els correctors. Encara que cada vegada són més fiables, ens trobem amb el problema que les grans companyies fabricants de software centren els seus estudis en desenvolupar correctors per a llengües d’ús majoritari.Segons el darrer cens, el 90% de la població catalana empra indistintament el català i el castellà per a comunicar-se. També ha augmentat l’ús escrit de la llengua, però per a aconseguir una normalització lingüística plena s’han de facilitar eines senzilles i àgils per a corregir els texts escrits en català. Maxigramar
Ronaldinho incorpora el català al seu web Ronaldinho. en un partit amb el BarçaL'actualització mensual del resum de situació del Baròmetre de l'ús del català a Internet de WICCAC a 26 de desembre del 2006 revela que el percentatge global d'ús del català és del 52,23% (mitjà-baix), 0,2 punts percentuals superior al del mes anterior (52,03%) i que han incorporat versió en català als seus webs: Marina d'Or, Hoteles Center i el jugador del Barça Ronaldinho, que la ofereix en espanyol, portuguès, anglès i català. També la votació dels jugadors de la NBA All Stars 2007 incorpora el català. e-noticies
El govern central descarta retirar el decret del castellà Els governs català i espanyol van comprovar ahir, amb dos exemples pràctics i coincidents en el temps, que les relacions entre la Generalitat i l'Estat en aquesta legislatura no seran més fàcils que en l'anterior. I el principal responsable de tot plegat continuarà sent el nou Estatut. Es tracta d'un problema d'adequació: si la reforma de la principal llei catalana va haver de patir fortes retallades per adequar-se a la Constitució, ara són algunes lleis orgàniques de l'Estat que s'apliquen
sense tenir en compte que hi ha un nou ordenament jurídic a Catalunya. Els alts tribunals de l'Estat, doncs, tindran molta feina en aquesta nova etapa legislativa, principalment amb el desplegament i l'aplicació de l'Estatut. El primer exemple d'aquesta casuística té com a protagonista el decret que vaaprovar el govern espanyol el dia 7 de desembre, pel qual s'estableixen els ensenyaments mínims de l'educació primària. Ahir el govern de la Generalitat va confirmar la tesi que corria des de l'òptica catalana des que es va fer públic el decret estatal: hi ha una invasió de competències. AVUI
Barcelona, Lleida i Tarragona, contra el decret del castellà Els ajuntaments de Barcelona i Lleida -governats pel tripartit PSC-ERC-ICV-EUiA- i el de Tarragona -governat per CiU, PP i el grup mixt- van aprovar ahir sengles mocions contra el decret del govern central que amplia a tres hores l'ensenyament del castellà a primària, arran de les iniciatives presentades per CiU i a les quals es va oposar el PP i, a Tarragona, sorprenentment ICV-EUiA. La federació nacionalista ja havia anunciat divendres passat que els grups de CiU a tots els ajuntaments catalans presentarien als plens una moció reclamant la derogació del decret. AVUI
-
- 
| • Lleida agafa el testimoni com a Capital de la Cultura Catalana |